Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

avec hésitation

См. также в других словарях:

  • hésitation — [ ezitasjɔ̃ ] n. f. • XVe; esitacion fin XIIIe; lat. hæsitatio 1 ♦ Le fait d hésiter. ⇒ doute, embarras, flottement, incertitude, indécision. Hésitation entre deux partis. N avoir plus aucune hésitation. Accepter qqch. sans hésitation. « Ses… …   Encyclopédie Universelle

  • HÉSITATION — s. f. Incertitude dans l énonciation. Réciter sans hésitation, sans la moindre hésitation. Parler, répondre avec hésitation. Ses fréquentes hésitations fatiguaient l auditoire.   Il se dit aussi Du doute, de l indécision qu une personne manifeste …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HÉSITATION — n. f. Doute, indécision qu’une personne manifeste par ses mouvements, par sa conduite, etc. Mouvement d’hésitation. Longue hésitation. Ses perpétuelles hésitations rendirent sa bonne foi suspecte. Il se dit aussi de l’Incertitude dans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • hésitation — (é zi ta sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1°   Doute, indécision dans ce qu on doit faire. •   Toutes ces paroles que l empereur venait de prodiguer ne prouvaient que son désappointement et qu une grande hésitation le ressaisissait ; car… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Hésitation (roman) — Hésitation Auteur Stephenie Meyer Version originale Titre original Eclipse Éditeur original Little, Brown Co. Langue originale Anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Hésitation — (roman) Hésitation Auteur Stephenie Meyer Genre Version originale Titre original Eclipse Éditeur original Little, Brown Co. Langue originale Anglais …   Wikipédia en Français

  • Hesitation blues — est le nom d une chanson populaire écrite par Billy Smythe, Scott Middleton, et Art Gillham. Sommaire 1 Histoire 2 La version traditionnelle 3 Les interprètes 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Hesitation Blues — est le nom d une chanson populaire écrite par Billy Smythe, Scott Middleton, et Art Gillham. Sommaire 1 Histoire 2 La version traditionnelle 3 Les interprètes 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Hesitation de 1830 — Hésitation de 1830 L’Arrivée du duc d’Orléans au Palais Royal dans la soirée du 29 juillet 1830 par Jean Baptiste Carbillet. L’Hésitation de 1830 caractérise l’attitude face au vide créé par la soudaine insurrection, devenue révolution de Juillet …   Wikipédia en Français

  • Hésitation De 1830 — L’Arrivée du duc d’Orléans au Palais Royal dans la soirée du 29 juillet 1830 par Jean Baptiste Carbillet. L’Hésitation de 1830 caractérise l’attitude face au vide créé par la soudaine insurrection, devenue révolution de Juillet. Rien n’ayant été… …   Wikipédia en Français

  • Hésitation de 1830 — L’Arrivée du duc d’Orléans au Palais Royal dans la soirée du 29 juillet 1830 par Jean Baptiste Carbillet. L’Hésitation de 1830 caractérise l’attitude face au vide créé par la soudaine insurrection, devenue révolution de Juillet. Rien n’ayant été… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»